Skip to main content

Announcement Letter / Lettre d’Annonce

French version below

Dear Health Care Professional,

One of the commitments made by the Minister of Health under the Federal Action Plan on Opioids is a requirement that all sponsors of prescription opioid-containing products develop targeted Risk Management Plans (RMPs). Health Canada has recommended that sponsors work together, where possible, to develop a common approach to risk minimization measures for similar products as part of the RMPs.

One of the RMP requirements relates to prescriber education and the promotion of educational programs developed by accredited Continuing Education providers. In response to this requirement, a Coalition of opioid sponsors1 has supported the development of a NEW Canadian Website (www.myopioidcme.ca) which provides links to accredited Continuing Education programs and screening tools for opioid abuse risk to assist with opioid prescribing. The content providers who have authorized links to their sites include the College of Family Physicians of Canada, MDcme.ca from the Memorial University Faculty of Medicine, McMaster University (with links to National Pain Centre (NPC) and Institute for Pain Research and Care (IPRC) sites) and Health Quality Ontario. The Website also includes links to the following Clinical Practice Guidelines: 1. Canadian Guideline for Safe and Effective Use of Opioids for Chronic Non-Cancer Pain and the 2. Canadian Research Initiative in Substance Misuse (CRISM) guidelines and a link to 3. Health Canada for current Product Monograph/prescribing information is also included.

Most of the educational programs and tools are available in both English and French. To access the Website, please use the following access code: OP1234

This Website is operated independently of the Coalition sponsors.

We hope that you will find this Website useful and encourage you to bookmark it or add it to your Favorites for future reference.

1 The www.myopioidcme.ca is supported by the Coalition sponsors: Ethypharm Inc., Mallinckrodt Canada ULC, Paladin Labs Inc. and Purdue Pharma (Canada).

Version anglaise ci-dessus

Cher professionnel de la santé,

L’un des engagements pris par le ministre de la Santé dans le cadre des mesures fédérales concernant les opioïdes est l’élaboration obligatoire par tous les promoteurs de produits sur ordonnance contenant des opioïdes des plans de gestion des risques (PGR) ciblés. Santé Canada a recommandé que les promoteurs travaillent ensemble, si possible, pour élaborer une approche commune en matière de mesures d’atténuation des risques pour les produits similaires dans le cadre des PGR.

L’une des exigences du PGR est en lien avec l’éducation des prescripteurs et la promotion des programmes d’éducation élaborés par des fournisseurs de formation continue certifiés. En réponse à cette exigence, une coalition de promoteurs d’opioïdes1 a soutenu le développement d’un NOUVEAU site Web canadien (www.myopioidcme.ca) qui fournit des liens vers des programmes de formation continue accrédités et des outils de dépistage du risque d’abus d’opioïdes pour aider à la prescription d’opioïdes. Les fournisseurs de contenu qui ont autorisé des liens vers leurs sites comprennent le Collège des médecins de famille du Canada, MDcme.ca de la Faculté de médecine de l’Université Memorial, l’Université McMaster (avec des liens vers le National Pain Center (NPC) et l’Institute for Pain Research and Care (IPRC) et Qualité des services de santé Ontario. Le site Web comprend également des liens vers les lignes directrices de pratique clinique suivantes: 1. Lignes directrices canadiennes pour l’utilisation sûre et efficace des opioïdes pour la douleur chronique non cancéreuse et 2. les Lignes directrices de l’Initiative canadienne de recherche sur l’abus de substances (CRISM) et un lien vers 3. Santé Canada pour la monographie de produit actuelle / informations de prescription est aussi inclut.

La plupart des programmes et outils pédagogiques sont disponibles en anglais et en français. Pour accéder au site Web, veuillez utiliser le code d’accès suivant: OP1234

Ce site Web est géré indépendamment des promoteurs de la Coalition.

Nous espérons que vous trouverez ce site Web utile et vous encourageons à le mettre en signet ou à l’ajouter à vos favoris pour référence future.

1 Le site www.myopioidcme.ca est soutenu par les promoteurs de la Coalition: Ethypharm Inc., Mallinckrodt Canada ULC, Paladin Labs Inc. et Purdue Pharma (Canada).